In evidenza Social

Come visualizzare da Mastodon e da Friendica le testate italiane che Flipboard ha finalmente federato?

by informapirata
12 Giugno 2025

Qualche settimana fa, come rilanciato da @filippodb, Flipboard ha annunciato la federazione di alcuni account di diverse testate italiane.

In effetti gli utenti del Fediverso possono già da tempo seguire una piccola selezione di “Magazines” (chiediamo scusa per l’utilizzo del plurale con la -s finale, ma ci preme scongiurare equivoci tra la forma singolare e quella plurale) di Flipboard, ma sebbene alcuni profili italiani come quelli dei fotografi Salvo Micciché @[email protected] e Marco Secchi @[email protected] già risultassero federati, mancavano ancora del tutto gli editori italiani.

Ora finalmente Flipboard ha federato una ventina di editori; ecco quali:

  1. AGI, @[email protected]
  2. ANSA, @[email protected]
  3. Comopolitan, @[email protected]
  4. Elle, @[email protected]
  5. Esquire, @[email protected]
  6. GQ, @[email protected]
  7. Il Post, @[email protected]
  8. Il Sole 24 Ore, @[email protected]
  9. La Cucina Italiana, @[email protected]
  10. La Gazzetta dello Sport,  @[email protected]
  11. La Stampa, @[email protected]
  12. Marie Claire, @[email protected]
  13. Open,  @[email protected]
  14. Repubblica, @[email protected]
  15. Rivista Studio, @[email protected]
  16. Rivista Undici, @[email protected]
  17. Rolling Stone, @[email protected]
  18. Sky Sport,  @Sky_Sport@@flipboard.com
  19. Sky TG 24, @[email protected]
  20. Startup Italia, @[email protected]
  21. Vanity Fair, @[email protected]
  22. Vogue, @[email protected]
  23. Wired Italia, @[email protected]

Vediamo allora come sfruttare questa possibilità con il nostro account Friendica o con il nostro account Mastodon!

Come funziona la federazione su Flipboard

Premessa: la federazione di Flipboard esiste già da molto tempo, ma non siamo ancora riusciti a capire tutti gli aspetti tecnici e gestionali; in particolar modo, benché gli account delle testate siano account ufficiali, non sappiamo se gli addetti alla loro gestione interagiranno mai con gli utenti del Fediverso. Noi non siamo editor di prima fascia (sì, abbiamo anche noi un account Flipboard, oltre che l’account @[email protected] sull’istanza Mastodon di Flipboard) e quindi alcuni meccanismi ci sfuggono ancora.

Come possiamo vedere infatti da questa risposta di @gabrieleromanoy1, l’account Flipboard di Salvo Micciché non solo ha ricevuto la risposta ma ha anche risposto a sua volta;

Post by @[email protected]
View on Mastodon

se però cerchiamo il post originale nel magazine corrispondente non vediamo più alcuna traccia di quella risposta al post di Flipboard.

Il post originale non mostra traccia di risposte

L’impressione è quindi che le testate che si sono federate vedranno certamente le risposte che abbiamo inviato dal Fediverso, ma probabilmente quelle risposte inviate da un account Flipboard a un account del Fediverso sono visibili solo agli utenti del Fediverso e non agli utenti di Flipboard. Allo stesso modo probabilmente le risposte inviate da un account Flipboard a un altro account Flipboard sono visibili solo agli utenti di Flipboard e non agli utenti del Fediverso.

Fatte queste premesse, possiamo continuare la nostra visita guidata e per fare qualche esempio concreto diamo un’occhiata alla pagina Flipboard de Il Post, una delle testate che sono state federate:

La pagina Flipboard de Il Post, con le diverse "sezioni"
La pagina Flipboard de Il Post, con i diversi “Magazines”

La pagina https://flipboard.com/@ilPost presenta alcune sezioni tematiche, i cosiddetti “Magazines“, e portando il cursore del mouse sopra uno di essi, per esempio il Magazine “Libri”, possiamo vedere che il link sottostante è https://flipboard.com/@ilpost/libri-u6bql9mgz; allo stesso modo possiamo individuare altri link di sezione, come /internet-gjpaf63nz, /scienza-ga1les9kz, tecnologia-lnf0nvnez, etc.

La “pagina” e i relativi “magazines” sono gestiti secondo gli standard ActivityPub e corrispondono a due tipi diversi di entità account: account semplici e account di tipo gruppo (qui un link per chi non sa cosa siano i gruppi ActivityPub).

Ogni volta che l’account Flipboard de Il Post pubblicherà una notizia, infatti si verificheranno due attività che per il Fediverso funzioneranno così:

Ricapitolando nel fediverso abbiamo:

Come appare un post di Flipboard per un utente del Fediverso?

I post di Flipboard si presentano in maniera standardizzata come possiamo vedere dal seguente post:

Quando vengono convertiti in post del Fediverso, riporteranno solo tre parti:

  • il titolo dell’articolo
  • il link originale
  • il Magazine cui è stato aggiunto

Ecco un esempio di come viene riportato lo stesso post su Mastodon, su Friendica e su Misskey (un altro social del Fediverso):

Un articolo su Flipboard visto da Mastodon
Un articolo su Flipboard visto da Mastodon: https://flipboard.com/@ilpost/news-6pgniha4z/-/a-v3m13FnITmibu99OfN0vbQ%3Aa%3A2183656918-%2F0
Un articolo su Flipboard visto da Friendica
Un articolo su Flipboard visto da Friendica: https://flipboard.com/@ilpost/news-6pgniha4z/-/a-v3m13FnITmibu99OfN0vbQ%3Aa%3A2183656918-%2F0
Un articolo su Flipboard visto da Misskey
Un articolo su Flipboard visto da Misskey: https://flipboard.com/@ilpost/news-6pgniha4z/-/a-v3m13FnITmibu99OfN0vbQ%3Aa%3A2183656918-%2F0

Come seguire gli account di Flipboard da Lemmy, Friendica e Mastodon?

ATTENZIONE: gli account Flipboard sono molto prolifici e potrebbero “intasare” la nostra timeline (ossia il flusso di messaggi che visualizziamo quando “apriamo” il nostro ambiente federato): per questo motivo spiegheremo prima come seguire questi account e poi come filtrarli.

Seguire gli account di Flipboard da Lemmy

Non ci soffermeremo più di tanto (il problema ha probabilmente a che fare con questa caratteristica), ma spiegheremo subito che no: con Lemmy è attualmente impossibile seguire contenuti da Flipboard. In teoria posso seguire i Magazines, che Lemmy vedrà come comunità; ma nella realtà sarà impossibile farlo, perché le comunità che seguiremo ci risulteranno vuoti… Quindi, gli utenti Lemmy al momento potranno fare a meno di Flipboard…

Seguire gli account di Flipboard da Friendica

Friendica è al momento il software che consente nel modo più facile di seguire i singoli Magazines anche senza seguire la pagina principale. In tal modo potremmo scegliere di seguire solo alcuni Magazines e non tutto il flusso di messaggi che proviene dall’account pagina.

Ricordiamo che abbiamo messo a disposizione degli utenti italiani Poliverso.org, un server Friendica che è possibile provare a questo link: https://poliverso.org/

Con Friendica, i Magazines verranno visti quindi come “gruppi” e Friendica presenta un buon sistema di visualizzazione dei gruppi (come il @[email protected] che utilizziamo per le richieste di supporto) oltre al fatto che (se vogliamo) potrà anche darci una notifica per i commenti che via via vengono lasciati sotto al post principale.

Per seguire dal nostro account Friendica una “pagina Flipboard” (=che vedremo quindi come un account semplice) o un “Magazine” (=che vedremo quindi come un account di tipo gruppo), potremmo quindi incollare nella nostra casella di ricerca il link della pagina o del Magazine. Per esempio:

  • Per seguire la pagina “Testata di esempio”, che troveremo al link https://flipboard.com/@testatadiesempio, ci basterà incollare quel link nella casella di ricerca; in alternativa possiamo incollare l’identificativo che identifica “quell’utente semplice” nel Fediverso, ossia @[email protected]. Come abbiamo detto
  • Per seguire il Magazine “Magazine a caso” della pagina “Testata di esempio” che troveremo al link https://flipboard.com/@testatadiesempio/magazine-a-caso-9c2quz, ci basterà incollare quel link nella casella di ricerca; in alternativa possiamo incollare l’identificativo che corrisponde a quell’utente nel Fediverso, che otterremo dall’indirizzo @[email protected], facendo precedere all’identificativo della pagina (cioè “testatadiesempio“) il testo alla fine del link, compreso di trattino (cioè “magazine-a-caso-“), ma senza il codice alfanumerico (senza “9c2quz“, insomma) ottenendo quindi l’account @[email protected].

Come già detto, consigliamo a tutti gli utenti Friendica di seguire solo i Magazines (che sono utenti di tipo gruppo) e non le pagine (gli utenti semplici che pubblicano materiali appartenenti a tutte le tematiche): la qualità della nostra timeline migliorerà sensibilmente.

Ecco che, una volta seguìto l’account @news-ilPost, scorrendo in basso la nostra pagina Friendica, potremo vederlo classificato come “gruppo”.

E se clicchiamo sul “gruppo” News, questo è quello che vedremo: solo gli articoli de “Il Post” ricondivisi dal gruppo, ossia quelli caratterizzati come “news”.

Come per tutti gli account che gestiamo con Friendica, anche gli account Flipboard potremmo inserirli in una delle nostre “Cerchie” personalizzate per visualizzarli tutti all’interno dlla timeline specifica della cerchia. A tal proposito, ricordiamo che è sempre possibile impostare la visibilità di un contatto in modalità “Channel Only” che, se abilitata, mostra i post del contatto solo nei canali e nei flussi di rete nelle cerchie, ma non nel flusso di rete generale.

Se vogliamo seguire tutti gli account Flipboard, possiamo utilizzare i sistemi di importazione di Friendica; innanzi tutto possiamo scaricare questa lista per Friendica che contiene gli account di tutte le pagine e di tutti i gruppi Flipboard; la lista, che può essere modificarla con Libre Office o con un blocco note, riporta prima la prima testata in ordine alfabetico e, di seguito, i “magazines” collegati.

In questo modo diventa facile individuare gli account che ci interessa seguire ed eliminare gli altri.

La lista può quindi essere importata dall’apposita pagina, ma è preferibile evitare l’importazione massiva indiscriminata e soprattutto, per un utente Friendica è sufficiente seguire i Magazines e non le utenze principali.

Chi volesse approfittare per seguire altri gruppi del Fediverso, potrà utilizzare i file a disposizione che riportano le comunità Lemmy di Feddit.it e i gruppi Friendica di Poliverso.it

Seguire gli account di Flipboard da Mastodon

Le modalità per cercare e seguire gli account di Flipboard sono praticamente identiche a quelle già descritte per gli utenti Friendica; le differenze sono soprattutto sugli effetti che avremo sulla timeline.

Mastodon infatti, a differenza di Friendica, non è dotato di un sistema particolarmente efficiente per seguire i gruppi e, se seguiamo un Magazine (che non è altro che un gruppo) senza seguire l’account Pagina, potremmo non vedere i contenuti pubblicati; d’altra parte dispone di alcuni strumenti interessanti per evitare che la nostra timeline si affolli di contenuti indesiderati.

Prendiamo quindi il solito account Flipboard del Post e i suoi Magazines e decidiamo di voler seguire solo due Magazines: “Mondo” e “Cultura”, ma di non voler seguire nessun’altro Magazine del Post.

Per farlo, la cosa migliore sarà quella di creare una lista (link per approfondire la questione).

Procediamo quindi con qualche esempio dalla nostra istanza Mastodon poliversity.it

Ricordiamo che possiamo creare tutte le liste che vogliamo, ma (a differenza di X/Twitter) possiamo aggiungervi solo gli account che già seguiamo. Per dare una visione completa utilizzeremo due percorsi diversi:

  1. in un caso cercheremo il Magazine “Mondo” (nella forma @[email protected]), lo seguiremo, creeremo una lista e poi lo aggiungeremo alla lista dalle impostazioni della lista
  2. in un altro caso, cercheremo il Magazine “Cultura” (nella forma @[email protected]), lo seguiremo e poi lo aggiungeremo a una lista dalle impostazioni dell’a lista’account

Primo caso: seguire un account, creare lista e aggiungere un account già seguito

A) Per cercare l’account “Mondo” scriveremo @[email protected] nella casella di ricerca

B) A questo punto, creeremo una nuova lista e per farlo dobbiamo andare sulla sezione Liste in basso a destra

C) In seguito, daremo un nome alla nostra lista e la creeremo, aggiungendola alle eventuali liste preesistenti. Il nome che inventeremo per la lista non è soggetto ad alcun criterio.

D) Una volta creata la nuova “Lista”, la ritroveremo elencata insieme a quelle che abbiamo già creato e potremo cliccarci sopra per “entrare” nella stessa. Ovviamente, al momento essa sarà vuota, ma in alto a destra troveremo un’icona a forma di ingranaggio che, una volta cliccata, ci consentirà di mostrare le impostazioni della lista, tra cui la possibilità di “modificare l’elenco” (“elenco” che in realtà non è altro che la traduzione dell’inglese “list” e quindi significa solo “modifica la lista”).

E) Ci comparirà quindi una nuova finestra, con una casella di ricerca in cui possiamo inserire i primi caratteri dell’account che vogliamo aggiungere alla lista e un elenco di account che corrispondono ai caratteri che abbiamo digitato. Una volta comparso l’account che ci interessa, possiamo aggiungerlo cliccando sul “+”.

F) Se adesso andassimo a guardare la lista, rimarremo un po’ delusi: dentro la lista non c’è ancora nulla! Infatti, una volta inseriti degli account in una lista, all’interno di essa veremo solo i contenuti pubblicati da questi account dopo il loro inserimento in lista!

Secondo caso: seguire un account e aggiungerlo in lista

G) Ora procederemo in maniera inversa con l’account @[email protected], ma ovviamente dovremo sempre prima cercare l’account e seguirlo, come visto nel punto A). Anche in questo caso, dopo averlo seguito, l’account risulterà vuoto come la maggior parte dei “Magazines” di Flipboard, che sono “account di tipo gruppo”

H) Cliccando sui tre pallini orizzontali del menu potremmo quindi aggiungerlo a una delle nostre liste

Ci comparirà quindi una finestra con l’elenco delle liste già create e un segno “+” per aggiungere a esse l’account in questione (vedi indicatori in rosso); ma anche da questa schermata avremo la possibilità di creare una nuova lista, di aggiungerla (vedi indicatori in verde) e di vedercela rappresentata nell’elenco in basso.

Abbiamo quindi visto le due modalità utili per aggiungere un account a una lista e ora che abbiamo aggiunto anche il nostro secondo dei nostri due account, non appena uno di essi inizierà a pubblicare potremo vedere popolata la nostra lista con gli argomenti che ci interessano.

L’esempio in questione ha carattere puramente didascalico, ma ricordiamo che, più che includere in una lista dei magazines diversi della stessa testata, potrebbe essere molto più interessante aggiungere a una stessa lista tematica una serie di account coerenti, per esempio account diversi che si occupano di cultura.

Come posso ridurre il rumore dovuto all’eccessivo numero di pubblicazioni di Flipboard?

Come si poteva scorgere dall’immagine riportata al punto B), le liste di Mastodon possono essere usate come strumento per filtrare le timeline. Vediamo infatti che sotto la voce “Modifica elenco” si trova l’interruttore “Nascondi questi post dalla home” con il quale possiamo “confinare” i contenuti degli account contenuti in una lista solo all’interno della timeline della lista, senza che affollino la nostra timeline generale.

Questa opzione è molto utile qualora volessimo seguire direttamente un account principale, come @[email protected] o account molto più prolifici come @[email protected], ma ricordiamo che può essere sottoposto a questo trattamento qualsiasi account mastodon interessante ma rumoroso.

Se vogliamo seguire tutti gli account Flipboard, possiamo utilizzare i sistemi di importazione di Mastodon; innanzi tutto possiamo scaricare questa lista per Friendica che contiene gli account di tutte le pagine e di tutti i gruppi Flipboard; la lista, che può essere modificarla con Libre Office o con un blocco note, riporta prima la prima testata in ordine alfabetico e, di seguito, i “magazines” collegati.

In questo modo diventa facile individuare gli account che ci interessa seguire ed eliminare gli altri.

La lista può quindi essere importata dall’apposita pagina (qui il link alla pagina Poliversity ma è sufficiente digitare la stringa https://NOMEISTANZA/settings/imports); a questo punto dovremo solo fare attenzione a scegliere il tipo di importazione “Lista seguìti” e l’opzione “Fondi“

Per chi volesse praticare il filtraggio tramite le liste, è possibile successivamente (NB: consigliamo di attendere almeno una mezz’ora dall’importazione dei contatti) importare il file con le liste differenziate per account Flipboard; la pagina di importazione sarà la stessa indicata precedentemente, ma bisogna ricordarsi di selezionare il tipo di importazione “Elenchi“

Come abbiamo imparato, grazie al “potere delle liste”, potremo escludere gli account di una lista dalla timeline generale!

Per chi volesse approfittare dell’occasione per seguire altri gruppi del Fediverso, ho pensato di mettere a disposizione i file con

Vuoi segnalare un errore o dare un suggerimento? Scrivici su Friendica, Twitter, Mastodon o sul gruppo telegram Comunicazione Pirata

Segui il canale di InformaPirata

1 comment on “Come visualizzare da Mastodon e da Friendica le testate italiane che Flipboard ha finalmente federato?”

  1. informapirata ⁂ :privacypride:
    12 Giugno 2025

    Mmmm… è venuto un bel muro di parole. Che dite? La cambio l'impostazione WordPress per condividere tutto il post nel Fediverso?

    @[email protected] @fediverso

Comments are closed.